ورام بن أبي فراس المالكي الاشتري ( مترجم : محمد رضا عطائى )

96

مجموعه ورام ( آداب و اخلاق در اسلام ) ( فارسى )

صنعتها و حرفه‌ها رسول خدا ( ص ) فرمود : شغل نيك مردان ، دوزندگى و نيك زنان ريسندگى است . ( 1 ) پيامبر ( ص ) خود ، جامه‌اش را مىدوخت و كفشش را وصله مىكرد ، و بيشتر كارش در خانه دوزندگى بود . على ( ع ) در مغازهء خياطى رسيد ، فرمود : « زنان داغدار بر سوگت بنشينند ، نخها را محكم ، و كوكها را ظريف و نزديك هم قرار ده زيرا من از پيامبر خدا ( ص ) شنيدم كه مىفرمود : روز قيامت دوزندهء خائن مىآيد با پيراهن و ردايى از آنچه دوخته و خيانت كرده است ، و بپرهيزيد از تكه پارچه‌ها ( سرقيچىها ) زيرا صاحب جامه سزاوارتر به آنهاست ، مبادا از آنها جامه و پوشش براى خود تهيه كنيد كه كيفر و عقوبت در پى دارد . » ( 2 ) ايّوب سجستانى همواره مىگفت : اى جوانان ! حرفه‌اى بياموزيد ، زيرا من بر شما مطمئن نيستم ، اگر محتاج آن گروه ، يعنى فرمانروايان شويد . شخصى جامه‌اى دوخته بود ، كه خوب در آن دقت كرده بود ، امّا به خاطر عيبى در آن بازگردانده شد ، دوزنده گريست ، مشترى به وى گفت : گريه نكن كه من با همان عيب راضيم ، دوزنده گفت : چيزى باعث گريه من نشد مگر اينكه من با دقّت كارم را انجام داده بودم ، باز هم به دليل عيبى بازگردانده شد ، ترس من از آن است كارى كه در طول چهل سال انجام داده‌ام ، به من بازگردانند .